බලාත්මක දිනය: 2025.07.04
හැටන් නැෂනල් බෑන්ක් පීඑල්සී (“HNB”, “අපි,” “අපගේ,” හෝ “අප”) ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත (පහත 1(A) හි අර්ථ දක්වා ඇති) ආරක්ෂා කිරීමට සහ ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය සහතික කිරීමට කැපවී සිටී. මෙම රහස්යතා නිවේදනය මඟින් අපි ඔබ ගැන රැස් කරන තොරතුරු, අපි එම තොරතුරු භාවිතා කරන ආකාරය, අපි එය කා සමඟ බෙදා ගන්නේද, අපි එය බෙදා ගන්නේ කුමන තත්වයන් යටතේද සහ එය පුද්ගලිකව සහ ආරක්ෂිතව පවතින බවට වග බලා ගැනීමට අප ගන්නා පියවර මොනවාද යන්න පැහැදිලි කරයි.
1. අපි රැස් කරන තොරතුරු
ඔබට වඩා හොඳින් සේවය කිරීම සඳහා අපි පහත සඳහන් ආකාරයේ පුද්ගලික දත්ත (මින් ඉදිරියට ' පුද්ගලික දත්ත ' ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ) රැස් කරන්නෙමු:
(A) ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා:
- හඳුනාගැනීමේ තොරතුරු : ඔබව අනන්ය හෝ අර්ධ අනන්ය ලෙස හඳුනා ගන්නා තොරතුරු.
-
- උදාහරණයක් ලෙස: නම, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය, උපන් දිනය, ජාතිකත්වය, ඔබගේ ඡායාරූප, අත්සන, EPF/ETF, විශ්රාම වැටුප් අංකය, ආදිය.
- නිල හඳුනාගැනීමේ තොරතුරු: නිල/රජයේ හඳුනාගැනීම් වන තොරතුරු.
- උදාහරණයක් ලෙස: ජාතික හැඳුනුම්පත් අංකය, විදේශ ගමන් බලපත්ර අංකය, බදු හැඳුනුම්පත් අංකය, රියදුරු බලපත්ර අංකය. ආදිය.
- සබඳතා තොරතුරු: ඔබට පණිවිඩ ඇමතීමට, යැවීමට හෝ සන්නිවේදනය කිරීමට ඉඩ සලසන තොරතුරු.
- උදාහරණයක් ලෙස: නේවාසික ලිපිනය, විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය, දුරකථන අංකය (ජංගම හෝ ස්ථාවර දුරකථන), ආදිය.
- මූල්ය තොරතුරු: අවශ්ය පරිදි ඔබේ මූල්ය තත්ත්වය, පසුබිම, තත්ත්වය සහ ඉතිහාසය හඳුනා ගන්නා තොරතුරු.
- උදාහරණයක් ලෙස: ගිණුම් විස්තර, ක්රෙඩිට් කාඩ් විස්තර, ගනුදෙනු ඉතිහාසය, ණය ලකුණු, ආදිය.
- සන්නිවේදන තොරතුරු: මාර්ගගත හෝ ඩිජිටල් අන්තර්ක්රියා හරහා රැස් කරගත් ඔබට අදාළ තොරතුරු
- උදාහරණයක් ලෙස: දුරකථන සංවාද, පණිවිඩ යැවීම, විද්යුත් තැපෑල සහ ඔබ සමඟ අප කරන වෙනත් සන්නිවේදනයන්
- භූ-ස්ථාන දත්ත: උපාංගයක ස්ථානය සපයන හෝ අඩංගු තොරතුරු.
- උදාහරණයක් ලෙස, ඔබගේ අන්තර්ජාල කෙටුම්පත (IP) ලිපිනය හෝ වේලා කලාප සැකසුම් ආදිය.
- පුද්ගලික සම්බන්ධතා දත්ත: ඔබගේ අනන්යතාවය තීරණය කළ හැකි පුද්ගලයින් හෝ ආයතන අතර ඇති සංගම් හෝ සමීප සම්බන්ධතා පිළිබඳ තොරතුරු.
- උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ දේශපාලනිකව නිරාවරණය වූ පුද්ගලයෙකු නම්, රාජ්ය නිලධාරියෙකු නම්, හෝ එවැනි පුද්ගලයින් සමඟ සමීප පෞද්ගලික හෝ මූල්ය සබඳතා පවත්වන්නේ නම්
- කුකීස් සහ ලුහුබැඳීමේ දත්ත : අපගේ වෙබ් අඩවිය, මාර්ගගත බැංකුකරණය සහ ජංගම යෙදුම්වල ඔබගේ භාවිතය සහ බ්රවුස් කිරීමේ ක්රියාකාරකම් පිළිබඳ තොරතුරු රැස් කිරීමට අපි කුකීස් සහ ඒ හා සමාන ලුහුබැඳීමේ තාක්ෂණයන් භාවිතා කරමු. ඔබගේ උපාංගයෙන් යම් යම් තොරතුරු ස්වයංක්රීයව රැස් කිරීමට අපි කුකීස් භාවිතා කළ හැකිය. අභ්යන්තර විශ්ලේෂණය සහ දෝශ නිරාකරණය සඳහා, ඔබව හඳුනා ගැනීමට සහ ඔබේ මනාපයන් මතක තබා ගැනීමට, ගුණාත්මකභාවය වැඩි දියුණු කිරීමට සහ ඔබේ අන්තර්ගතය පුද්ගලීකරණය කිරීමට සහ ඔබේ ගිණුමේ ආරක්ෂක තත්ත්වය තීරණය කිරීමට යනාදිය සඳහා මෙම තොරතුරු අදාළ අවස්ථාවන්හිදී භාවිතා කළ හැකිය. වැඩි විස්තර සඳහා, කරුණාකර අපගේ වෙනම HNB කුකී ප්රතිපත්තිය බලන්න.
අපට සමහර විට ඔබ පිළිබඳ විශේෂ කාණ්ඩවල පුද්ගලික දත්ත රැස් කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය, නමුත් මෙම තොරතුරු රැස් කරනු ලබන්නේ අවශ්ය නම් සහ ඔබේ කැමැත්ත ඇතිව හෝ නීතියෙන් අවසර දී ඇති විට පමණි. මෙයට ඇතුළත් විය හැකිය:
- වාර්ගික / ජනවාර්ගික තොරතුරු : ඔබේ වාර්ගික හෝ ජනවාර්ගික සම්භවය හෙළි කරන තොරතුරු
- ජෛවමිතික තොරතුරු : ඔබේ ඇඟිලි සලකුණු, ඔබේ රූප හෝ සීසීටීවී සහ ඔබේ වීඩියෝ පටිගත කිරීම වැනි භෞතික හෝ හැසිරීම් ලක්ෂණ හරහා ඔබව අනන්ය ලෙස හඳුනා ගන්නා තොරතුරු.
ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ඔබෙන් සෘජුවම රැස් කරනු ලැබේ, නමුත් අවශ්ය පරිදි අපට ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත වෙනත් ප්රභවයන්ගෙන් ද ලබා ගත හැකිය, ඒවාට ඔබ දන්නා පුද්ගලයින් ඇතුළත් වේ, නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ:
- උදාහරණයක් ලෙස, බාලවයස්කරුවන්ගේ දෙමාපියන් හෝ භාරකරුවන්. ඔබ බාලවයස්කරුවෙකු නම්. ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත රැස් කිරීමට, භාවිතා කිරීමට හෝ බෙදා ගැනීමට පෙර අපි ඔබගේ දෙමාපියන්ගේ හෝ භාරකරුගේ කැමැත්ත ලබා ගන්නෙමු.
2. අපි ඔබේ තොරතුරු රැස් කරන්නේ ඇයි?
අපගේ සේවාවන් කළමනාකරණය කිරීම සහ අපගේ ව්යාපාරය ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත රැස් කරන්නෙමු. අපි සාමාන්යයෙන් ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත අදාළ නීති මගින් සපයා ඇති පරිදි පහත සඳහන් නීත්යානුකූල පදනම් එකක් හෝ කිහිපයක් සමඟ අනුකූලව සකසන්නෙමු:
- කොන්ත්රාත්තුව: ගිවිසුම්ගත බැඳීම් ඉටු කරන විට
- නීතිමය බැඳීම: අදාළ නීතියෙන් අවශ්ය වූ විට
- නීත්යානුකූල උනන්දුව: අපගේ ගනුදෙනුකරු ලෙස ඔබට සේවය කිරීමට අදාළ අපගේ නීත්යානුකූල උනන්දුවන්ට අදාළව
- දත්ත පැහැදිලිවම ප්රසිද්ධ කරන ලදී
- නීතිමය හිමිකම් ආරක්ෂා කිරීම
- සංඛ්යානමය අරමුණු
3. අපි ඔබේ තොරතුරු භාවිතා කරන ආකාරය
අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත පහත සඳහන් අරමුණු සඳහා භාවිතා කළ හැකිය, ඒවාට ඇතුළත් විය හැකි නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ:
(A) ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා:
- මූල්ය සේවා සැපයීම: ඔබේ ගිණුම් කළමනාකරණය කිරීම, ගනුදෙනු සැකසීම සහ බැංකු සේවා සැපයීම යනාදිය.
- වෙනත් සේවාවන් සැපයීම: ප්රකාශන මුද්රණය, කාඩ්පත් එම්බොසින් කිරීම සහ තැපැල් ගාස්තු/බෙදාහැරීමේ සේවා ආදිය.
- නීතිමය බැඳීම්වලට අනුකූල වීම: මුදල් විශුද්ධිකරණය වැළැක්වීම සහ වංචා වැළැක්වීම ඇතුළු නීතිමය සහ නියාමන අවශ්යතාවලට අනුකූල වීම.
- අලෙවිකරණය සහ සන්නිවේදනය: අපගේ නිෂ්පාදන, සේවා සහ ප්රවර්ධන ආදිය පිළිබඳ තොරතුරු ඔබට යැවීම.
- අපගේ සේවාවන් වැඩිදියුණු කිරීම: අපගේ වෙබ් අඩවිය, නිෂ්පාදන සහ පාරිභෝගික අත්දැකීම් ආදිය විශ්ලේෂණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම.
- පාරිභෝගික සහාය: පාරිභෝගික අත්දැකීම් ආදිය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා ඔබගේ විමසීම් සහ ඉල්ලීම් සඳහා සහාය වීම.
- ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීම: ස්වයංක්රීය තීරණ පහසු කිරීම සහ භාවිතා කිරීම, සන්නිවේදනය සහ ක්රියාවලීන් වැඩි දියුණු කිරීම යනාදිය සඳහා දත්ත විශ්ලේෂණය, පැතිකඩකරණය සහ හැසිරීම් විශ්ලේෂණය.
- ඔබ සහ අපගේ ජනතාව ආරක්ෂිතව තබා ගැනීම: ගොඩනැගිලි ප්රවේශය සඳහා අනන්යතා සත්යාපන ආරක්ෂක පරීක්ෂාවන් පැවැත්වීම, අපගේ පරිශ්රයන්හි සහ ATM යන්ත්රවල CCTV නිරීක්ෂණ පටිගත කිරීම් භාවිතා කරමින් වංචා සහ/හෝ සොරකම් වැනි වෙනත් අපරාධ වැළැක්වීම සහ අනාවරණය කිරීම, වෙනත් සෞඛ්ය සහ ආරක්ෂක අනුකූලතා අරමුණු සඳහා යනාදිය.
- මහජන යහපත: අපරාධ වැළැක්වීම හෝ අනාවරණය කිරීම ආදිය සඳහා.
4. දත්ත හුවමාරුව
ඉහත 3(A) සහ 3(B) හි දක්වා ඇති අරමුණු සඳහා හෝ නීතියෙන් අවශ්ය වන පරිදි හෝ ඕනෑම අධිකාරියක් විසින් ඉල්ලා සිටින පරිදි, HNB සහ එහි සමූහය සහ අපගේ උපදේශකයින්, උපදේශකයින්, සේවා සපයන්නන්, ව්යාපාරික හවුල්කරුවන් සහ තෙවන පාර්ශවයන් (ඔවුන්ගේ සේවකයින්, උප කොන්ත්රාත්කරුවන්, සේවා සපයන්නන්, අධ්යක්ෂවරුන් සහ නිලධාරීන් ඇතුළු නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවී) තුළ ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත අපි බෙදා ගත හැකිය. දත්ත හුවමාරුව සහ දේශසීමා මාරු කිරීම් සඳහා අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිවලට අනුකූලව, සේවාවන්හි ස්වභාවය සහ අප සමඟ ඇති ඔබගේ බැංකු සම්බන්ධතාවයේ අවශ්යතා මත පදනම්ව, දේශීය හෝ විදේශීය ආයතන සමඟ ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත අපි බෙදා ගත හැකිය.
අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත බෙදා ගන්නේ කෙසේද සහ කා සමඟද යන්න සීමා කරන අතර, අපි එය බෙදා ගන්නා විට පුද්ගලික දත්ත රහසිගතව සහ ආරක්ෂා කර ඇති බව සහතික කිරීමට අවශ්ය පියවර ගන්නෙමු. ඔබේ පුද්ගලික දත්ත බෙදා ගන්නා පාර්ශවයන් ඔබේ බැංකු සම්බන්ධතාවය සහ පුද්ගලයෙකු ලෙස අප සමඟ ඔබේ අන්තර්ක්රියා මත පදනම්ව වෙනස් විය හැකිය. ඔබේ කැමැත්ත අපට නොමැති නම්, නීතියෙන් එසේ කිරීමට අවශ්ය නම් හෝ එවැනි බෙදාගැනීමක් පිළිබඳව කලින් ඔබට දන්වා නොමැති නම්, අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත කිසිවෙකුට හෙළි නොකරමු.
අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත පහත සඳහන් දෑ සමඟ බෙදා ගත හැකිය: මෙයට ඇතුළත් විය හැකි නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ:
- HNB සහ එහි සමූහය
- අපගේ උපදේශකයින් සහ උපදේශකයින්
- අපගේ සේවා හවුල්කරුවන්/සැපයුම්කරුවන්
- තෙවන පාර්ශවීය ව්යාපාරික හවුල්කරුවන්
- රජයේ සහ නීතිය ක්රියාත්මක කරන බලධාරීන්
- CRIB සහ අනෙකුත් අදාළ ආයතන
5. දත්ත ගබඩා කිරීම
අවශ්යතාවය අනුව, අපි ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත ඉලෙක්ට්රොනික හෝ භෞතික ආකාරයෙන් රැස් කර ගබඩා කළ හැකිය. අපගේ ක්රියාවලීන්, ව්යාපාර ක්රියාකාරිත්වය වැඩිදියුණු කිරීම සහ සහාය දීම සහ නීතිමය සහ නියාමන බැඳීම්වලට අනුකූල වීම සඳහා අපි HNB සහ එහි සමූහය තුළ සහ අනෙකුත් තෙවන පාර්ශවයන් සමඟ ඔබේ පුද්ගලික දත්ත ගබඩා කිරීම, බෙදා ගැනීම සහ මාරු කිරීම කළ හැකිය. මෙයට වලාකුළු ගබඩා කිරීම සහ ශ්රී ලංකාවෙන් පිටත විවිධ දත්ත ආරක්ෂණ නීති සහිත අධිකරණ බල ප්රදේශ වෙත දේශසීමා මාරු කිරීම් ඇතුළත් විය හැකි නමුත් අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිවලට අනුකූලව පමණි.
6. දත්ත රඳවා තබා ගැනීම
ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත රැස් කරන ලද අරමුණු ඉටු කර ගැනීම සඳහා අවශ්ය තාක් කල් පමණක් සහ අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි වලට අනුකූලව තබා ගැනීමට අපි කැපවී සිටිමු. නිශ්චිත රඳවා ගැනීමේ කාල සීමාවන් දත්ත වර්ගය සහ නෛතික හෝ ව්යවස්ථාපිත අවශ්යතා අනුව වෙනස් විය හැකි නමුත් සාමාන්ය මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස:
- ගිණුම් සහ ගනුදෙනු කළමනාකරණය සඳහා අවශ්ය පුද්ගලික දත්ත, ඔබ අප සමඟ ඇති බැංකු සම්බන්ධතාවය පවතින තාක් කල් සහ ඉන් පසුව අදාළ මූල්ය රෙගුලාසි හෝ ඔබ සමඟ ඇති අපගේ සම්බන්ධතාවයට අදාළව අපගේ නීත්යානුකූල අවශ්යතා මගින් අවශ්ය වන අවම කාලයක් සඳහා රඳවා ගනු ලැබේ.
- නෛතික සහ නියාමන අනුකූලතාව සඳහා රැස් කරන ලද දත්ත නිශ්චිත නීතිමය අවශ්යතා සහ කර්මාන්ත ප්රමිතීන්ට අනුකූලව රඳවා ගනු ලැබේ.
- අලෙවිකරණ සහ පාරිභෝගික සන්නිවේදන අරමුණු සඳහා භාවිතා කරන තොරතුරු, ඔබ ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගන්නා තෙක් හෝ අදාළ නීතිවලට යටත්ව මකාදැමීමක් ඉල්ලා සිටින තෙක් රඳවා ගනු ලැබේ.
අපගේ ප්රතිපත්තියට සහ අදාළ රෙගුලාසිවලට අනුකූල වීම සහතික කිරීම සඳහා අපි අපගේ දත්ත රඳවා ගැනීමේ පිළිවෙත් නිතිපතා සමාලෝචනය කරන්නෙමු. රඳවා ගැනීමේ කාලය ඉකුත් වූ පසු, 2022 අංක 09 දරන පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂණ පනත (සංශෝධිත පරිදි) යටතේ නිර්මාණය කරන ලද දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරිය (මින් ඉදිරියට "DPA" ලෙස හැඳින්වේ) විසින් සපයනු ලබන මාර්ගෝපදේශවලට අනුව අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂිතව සහ ස්ථිරවම මකා දමන්නෙමු හෝ අන්වර්ථ නාමයෙන් නම් කරන්නෙමු.
7. දත්ත ආරක්ෂාව
ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත අනවසරයෙන් ප්රවේශ වීම, හෙළිදරව් කිරීම, වෙනස් කිරීම හෝ විනාශ කිරීමෙන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි ප්රමාණවත් තාක්ෂණික, භෞතික සහ සංවිධානාත්මක ආරක්ෂක පියවරයන් ක්රියාත්මක කරමු. අපගේ භාවිතයන් නීතිමය සහ නියාමන අවශ්යතාවලට අනුකූල වන බව ද අපි සහතික කරමු. අපගේ කාර්ය මණ්ඩලය අපගේ පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂක ප්රමිතීන් පවත්වා ගැනීම සඳහා අපි අවශ්ය කර පුහුණු කරන අතර, ඕනෑම තොරතුරක් ආරක්ෂා කිරීමට බැඳීම් සහ තොරතුරු භාවිතය සහ මාරු කිරීම සඳහා සුදුසු පියවර යෙදීම ඇතුළුව සුදුසු අනුකූලතා ප්රමිතීන්ට අනුකූල වීම සඳහා අප වෙනුවෙන් ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයක් ලබා ගන්නෙමු.
8. තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි
අපගේ අනුබද්ධිත ආයතනවල සමහර වෙබ් අඩවි වලට ඔවුන්ගේම රහස්යතා සහ තොරතුරු හැසිරවීමේ පිළිවෙත් ඇත. ඔවුන් ඔබේ පුද්ගලික දත්ත හසුරුවන සහ භාවිතා කරන ආකාරය සම්බන්ධයෙන් එම අනුබද්ධ ආයතනවල අදාළ රහස්යතා නිවේදන වෙත යොමු වන්න.
අපගේ රහස්යතා නිවේදනය අපගේ දැන්වීම් ප්රදර්ශනය කර ඇති වෙනත් තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි වලට හෝ අප ක්රියාත්මක නොකරන/පාලනය නොකරන එවැනි සම්බන්ධිත වෙනත් තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි වලට අදාළ නොවේ. කෙසේ වෙතත්, අපගේ වෙබ් අඩවි වල තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි වලට සබැඳි අඩංගු විය හැකිය. එවැනි සබැඳි ඔබේ පහසුව සඳහා සපයා ඇතත්, සම්බන්ධිත වෙබ් අඩවි වල තොරතුරු හැසිරවීමේ පිළිවෙත් අපගේ ඒවාට සමාන නොවිය හැකි බව ඔබ දැන සිටිය යුතුය. මෙම වෙබ් අඩවි වලට ඔවුන්ගේම රහස්යතා දැන්වීම් තිබිය යුතු අතර, ඒවා ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සහ ඔබේ අයිතිවාසිකම් රැස් කර සකසන ආකාරය ඔබට කියවා තේරුම් ගත හැකිය.
9. ඔබේ අයිතිවාසිකම්
අදාළ නීතිවලට යටත්ව, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සම්බන්ධයෙන් ඔබට පහත අයිතිවාසිකම් ඇත:
- ප්රවේශ වීමේ අයිතිය : අප සතුව ඔබ ගැන ඇති තොරතුරු වෙත ප්රවේශ වීමට සහ අප එය සකසන ආකාරය පිළිබඳ තොරතුරු ලබා ගැනීමට.
- නිවැරදි කිරීමේ හෝ සම්පූර්ණ කිරීමේ අයිතිය : ඔබේ තොරතුරු සාවද්ය හෝ අසම්පූර්ණ නම් එය නිවැරදි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම.
- ස්වයංක්රීය තීරණ ගැනීමක් සමාලෝචනය කිරීමට ඉල්ලා සිටීමට ඇති අයිතිය : ස්වයංක්රීය ක්රියාවලියක් මගින් ගනු ලැබූ තීරණයක් සමාලෝචනය කිරීමට ඉල්ලා සිටීමට.
- මකා දැමීමේ අයිතිය : ඇතැම් තත්වයන් යටතේ, ඔබේ තොරතුරු මකා දැමීමට ඉල්ලා සිටීමට.
- කරුණාකර සටහන් කර ගන්න, ඔබ ඔබේ තොරතුරු මකා දැමීමට තෝරා ගන්නේ නම්, අපට එය රඳවා ගැනීමට වෙනත් නීත්යානුකූල හේතුවක් තිබේ නම් සහ එසේ කිරීමට අයිතියක් හෝ අවශ්යතාවයක් තිබේ නම්, අපි ඔබේ තොරතුරු රඳවා ගැනීම දිගටම කරගෙන යා හැකිය.
- කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට සහ සැකසීමට විරෝධය දැක්වීමට ඇති අයිතිය : ඇතැම් තත්වයන් යටතේ, ඔබේ තොරතුරු සැකසීම සඳහා ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගත හැකිය.
- කරුණාකර සටහන් කර ගන්න, ඔබ ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට තෝරා ගන්නේ නම්, අපට එසේ කිරීමට වෙනත් නීත්යානුකූල හේතුවක් තිබේ නම්, අපි ඔබේ තොරතුරු සැකසීම දිගටම කරගෙන යා හැකිය. කැමැත්ත ඉල්ලා අස්කර ගැනීම අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් වෙත ප්රවේශය දිගටම ලබා ගැනීමේ ඔබේ හැකියාවට ද බලපෑ හැකිය.
- අභියාචනා කිරීමේ අයිතිය : ඔබේ දත්ත විෂය අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා දත්ත ආරක්ෂණ අධිකාරිය සමඟ කරන ලද ඉල්ලීමකට අදාළව ගනු ලැබූ තීරණයකට එරෙහිව පැමිණිල්ලක් හෝ අභියාචනයක් ගොනු කිරීමටද ඔබට තෝරා ගත හැකිය.
මෙම අයිතිවාසිකම් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා, කරුණාකර අපගේ පාරිභෝගික සේවා ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය අමතන්න, නැතහොත් ඔබේ දත්ත පිළිබඳව ඔබට ප්රශ්න ඇත්නම්, කරුණාකර පහත දක්වා ඇති විස්තර භාවිතා කර අපගේ දත්ත ආරක්ෂණ නිලධාරියා ("DPO") අමතන්න.
10. මෙම රහස්යතා නිවේදනයට කරන ලද වෙනස්කම්
අපගේ භාවිතයන්හි වෙනස්කම් පිළිබිඹු කිරීම සඳහා හෝ නීතිමය සහ නියාමන හේතූන් මත අපි මෙම රහස්යතා නිවේදනය වරින් වර යාවත්කාලීන කළ හැකිය. ඔබගේ යොමුව සඳහා අපගේ රහස්යතා නිවේදනය www.hnb.lk හි ඇත. නවතම අනුවාදය සඳහා කරුණාකර වරින් වර වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න.
